En el marco de la programación de Bogotá Capital Mundial del Libro del año 2007 tuvimos la oportunidad de escuchar al Nobel portugués José Saramago quien, en conversación con una de sus amigas y herederas artísticas, la escritora colombiana Laura Restrepo, nos habló de sus opiniones sobre el libro, la literatura, la política y, hasta el momento, su última novela Ensayo sobre la lucidez.

“Cuando lo superficial me cansa, me cansa tanto,
que para descansar necesito un abismo”.
Antonio Porchia.

“La traducción poética exige el empleo de recursos análogos a los de la creación,
sólo que en dirección distinta”.
Octavio Paz.
 

En esta ocasión deseo transmitirles el cariño que siento por Los ríos profundos del autor peruano José María Arguedas (Perú, 1911 - 1969) e invitarlos a que se dejen llevar por los pasos recorridos, por el canto del zumbayllu, por las oraciones y por el paisaje que se abre frente a nuestros ojos desde la primera línea de la obra.
 

Una idea constituye la hipótesis central de este libro: “conversar es también una forma de arte”. En él Joseph Beuys (1921-1986), célebre y controversial artista alemán de postguerra, por invitación de la revista Documenta 5, mantiene una conversación ininterrumpida por más de cien días con visitantes, artistas y  público de muy distintas orientaciones e ideologías.
 

William Ospina el escritor colombiano nacido en Padua, Tolima, es el autor de una obra prolífica en ensayo y poesía.  Galardonado con varios premios nacionales, recibió el título de  Doctor Honoris Causa por la Universidad del Tolima y este año ganó el prestigioso premio Rómulo Gallegos por su segunda novela, El país de la canela, la segunda parte de su elogiada Ursúa.